I haven't seen this documented anywhere, but a double colon at the end of a word is removed and makes a bareword that works even under strict, only it warns that "Bareword "%s" refers to nonexistent package".