An additional function I'd find handy is for part repayment part interest only loans.

eg in our case we've borrowed £n thousand of which 62.5% is interest only

Simplified it means at the end of the loan period we would still owe some monies, these will be covered by an endowment. Ideally add a feature to add up endowment contribs and give a total repaid.