If an author is genuinely unresponsive, asking the modules@cpan mailing list to transfer ownership to yourself can work. That's how I took over Data::Compare, whose original author seems to have fallen off the face of the planet.
Comment on Re^3: Upgrade-proofing overridden subroutines