not the clearest of labeling, but ppm help DOES mention query... eg:

c:\ppm
ppm> query Mail
[download]

should return a list of all modules beginning with Mail...

Update to make explicit what was thought to be obviously implicit:  
" return a list of all locally installled modules beginning..."