At first glance, the code sample you've posted here ([removed])has a mismatched quote (at the caret), so there's a syntax error.

There's no need to match quotes within a quoted string. Depending on what the string represents, it might (of course) be a semantic error. But it won't be a syntax error.