You may also be interested in The Lighter Side of Perl Culture (Part III): Obfu. It contains an excellent list of references, examples, and even a couple links to obfu generators.