Check that both Perl builds are the same and that you are using the same version of Tk. On Windows at least missing fonts simply cause a fall back to the default font and no error message.