The simple answer is that the protocol is to format the output as:

name: value
name: value

content
[download]

Both of your examples violate the protocol, but I guess the browsers tolerate the latter. The code should be corrected.