If you ran make test when you built DBD::ODBC and were connecting to MS SQL Server, the test 20SqlServer should have been run and that includes calls to procedures (look in t/20SqlServer in the DBD::ODBC distribution).

There should have been more to the error message than you have provided.

The proper ODBC syntax is { call sp_who() }