You're trying to use Archive::Zip which handles PKZip-format archives to extract files from a compress'd TAR file; use the right tool for the job instead.

Update: I'd say try Archive::Extract which tries to transparently do the right thing, but it doesn't appear as though that handles tar.Z files (even though treating them like tar.gz ones should work perfectly well).