That's exactly it; the second time I typed the relevant Perl 6 code, it felt natural. (See Porting Test::Builder to Perl 6.)