I agree with jdporter. It's faster manually copying and pasting the link and creating an [id://] tag from it than to load up a PM page. The OP proposes something even easier and faster.