That sounds pretty straight forward stuff. The key probably is in selecting a module such as Tk to manage the user interface and drawing for you.

You might like to start by looking at Tk Tutorial, Featuring Your Very Own "Perl Sig/OBFU Decoder Ring" in the Tutorials section to get somethingof the flavour of using Tk