Because reverse in list context reverses the order of the items in the list; in scalar context it reverses the characters in a string. Just like the documentation says it does.

Update: And your confusion may be from the fact that print is providing a list context to reverse which is triggering its reverse-a-LIST behavior even though it's only been given a single element list.