in reply to debugging apache response status 104 for cgi script
Just an update, in case someone else has the same problem and stumbles across this node. It did in fact turn out to be some sort of network problem, though our customer's network people didn't explain any specifics to us. Shmem, thanks for all your help.