Yes, exactly.

I want to get built-in functions to return specific values when called from specific test cases.

It looks like over-rides and globals will be the easiest way to go so far.