Turns out linkextor — extract particular links from HTML documents by Aristotle accomplishes what I wanted to get done. At least I learned something:|