Maybe something like this?

unlink glob "$photodir/$category_id_number/*$id*";
[download]

(adjust the glob pattern as needed)