Sounds like you want to feed a POD to a template. Have you checked out Pod::Template, Template::Plugin::Pod and Pod::HtmlEasy (Found them in a CPAN search.)