keys needs a hash, not a hashref. You have to dereference the hashref to be left with a first-class hash:

foreach my $source ( keys %allData ) {
    foreach my $dest ( keys %{ $allData{$source} } ) {
        # access the values
    }
}
[download]

See also perlref, perlreftut, and perldsc.