in reply to quotewords and qq{}/q{}

Re-invent Text::ParseWords using Text::Balanced