I am able to display the 'Sons' in the input text field but I want to have a pulldown menu if an array element has more than one name in the 'Son' field

Whether the array has single/multiple/none elements, directly you can create a pulldown menu instead of having a text box.