in reply to Re^2: quoting for system() and friends
in thread quoting for system() and friends

I bet that if I looked into how UNICODE points are transformed into UTF-8, I'd find the presence of those bytes impossible.

Definitely a safe bet. In UTF8, it's either ASCII, or it's part of a wide (multi-byte) character. All bytes of every UTF8 wide character always have their 8th bit set (i.e. are not ASCII). There's a section of the perlunicode manual that explains UTF8 encoding, and here is the very helpful chart that summarizes (slightly modified):

Scalar Value UTF-8 (UTF-16 range) 1st byte 2nd byte 3rd byte 4th by +te 0000.0000,0xxx.xxxx 0xxx.xxxx (U0000 - U007F) (00 - 7F) 0000.0yyy,yyxx.xxxx 110y.yyyy 10xx.xxxx (U0080 - U07FF) (C2 - DF) (80 - BF) zzzz.yyyy,yyxx.xxxx 1110.zzzz 10yy.yyyy 10xx.xxxx (U0800 - UFFFF) (E0 - EF) (A0 - BF) (80 - BF) u.uuuu,zzzz.yyyy,yyxx.xxxx 1111.0uuu 10uu.zzzz 10yy.yyyy 10xx.x +xxx (U010000 - U10FFFF) (F0 - F7) (90 - BF) (80 - BF) (80 - +BF) 1101.10ww,wwzz.zzyy * 1101.11yy,yyxx.xxxx * uuuuu = wwww + 1 (i.e. uuuuu - 1 = wwww, given 10000(b) >= uuuuu >= + 1)
(The rows that match /^[10xyz., ]+$/ are showing the bit patterns that demonstrate how the 16-bit character code point value is distributed over one or more bytes in UTF8; the rows containing hex numbers show the ranges implied by the bit patterns.)

Note that unicode defines characters with code points beyond the 16-bit range, and these are cleanly stored as 4-byte characters in utf8; they're a bit messy in utf-16 (involving 16-bit code points in the evil "surrogate range").