Ah, yes. That's exactly the sort of thing I was looking for. The "&-is-fork" idiom looks like it's well worth remembering for future bits-and-pieces, too.

++!