Let me start by spelling out the steps this text went through.
- Every non-word character (characters other than letters, digits, and the underscore) was replaced with a newline. That will be hard to reverse because those characters are, for all intents and purposes, deleted.
- The resulting lines were sorted. Again, this is hard to reverse because you can't recover the original order.
- Duplicate lines in the sorted output were discarded. Again, you can't tell how many copies of a particular line there were.
- The text was reformatted (word wrapped). You can't reverse this either.
- It was rot13 encoded. This is easily reversed.
I think it's pretty clear that the original text can not be recovered.