RPM is source-compatible with Solaris, but it might require a major jehad for OP to get that implemented on the production Solaris system he is talking about. However, .rpm's can be converted to Solaris packages if that is more easily acceptable to OPs production system watchdogs.

But you really raise a Linux to Solaris porting issue - I would not expect the OP necessarily to be faced with that additional challenge.