I can just wrap that in an eval, but that loses my compile-time syntax checking.

If you typically do this in a string eval, I'm not sure what it buys you to avoid eval. I guess you could wrap the whole thing up in a BEGIN if you want to see errors as soon as possible, though.