Yes, thanks, that is the direction I was looking for. I just must have overseen the link to Apache2::RequestUtil, which I have ignored so far.

Looking into it, I'm sure I'll get a few more answers to my silent concerns due to the note there:

"See also Apache2::SafePnotes on CPAN."

Many thanks,
Krambambuli