For dumping text from PDF files, I use pdftotext (from xpdf). And when I want to conserve the layout, I use the -layout option. The -raw option could be useful too. So maybe this tool could help you.