Actually, your post was very much informative. Thank you. And yes, I do believe the points you made are about bugs (specially the crlf issue).

As to filenames, I think this is a wishlist bug to File::Spec, as far as I understand, File::Spec should be able to deal with the encoding used in the operating system also (or at least be able to receive the information about which encoding to use).