Fletch gave you a great answer.

What's wrong with using a shell script to start this program? The task you are trying to accomplish (setting up the environment for synplify pro) is best done in a shell script.