Late reply, but I think it's worth mentioning to avoid more confusion.

The Purple (and Purple::Client and Purple::Server) modules on CPAN are completely unrelated to the Purple module that comes with libpurple.

The Purple on CPAN probably existed before the one I'm looking for, and there wasn't any name conflict until libgaim got renamed to libpurple.