in reply to Re^2: incremental additions to multidimensional arrays
in thread incremental additions to multidimensional arrays

Try
push @{ $ref->[1] }, $monk;