Every now and then formulas set in stone get up and change on you. That's part of life.
If what you speak is true, the file would be very appropriate, and a bug report on Digest::MD5, check the build notes between v2.33-v2.36 and see if this issue was addressed.