That really funky roles/methods/properties access syntax.

Just as funky as a $|++? ;-)

I'll bet the answer is that the first few characters may exhibit some resistance to obfuscation, just to slide into complete utter unreadability if only good will be!