The only logical conclusion is that the files are not the same. It may very well be true that eclipse is doing something funky, but if you don't show us the files the likelihood of anyone finding out what's really going wrong is pretty low.