This is my first (intentional) obfuscation, and possibly my last. My thanks to converter for the idea.
$_=" u,teacohhlreP re tank rs\nJ"; @a=($_,$a=reverse($_)); print chop(@a=@a),chop(@a)for A..M;

UPDATE
I am adding a spoiler for the lazy^Wcurious...

The key idea is from this post. The odd characters are read in reverse, the even straight through.

 

Replies are listed 'Best First'.
Re: chop, chop
by jeroenes (Priest) on Mar 06, 2001 at 12:31 UTC
    Is this a bug or what? ;-)

    Gratz, tilly. Very nice.

    Jeroen
    "We are not alone"(FZ)