You may also want to look at the -i switch to the perl interpreter which allows for in-place editing of files - For example:

perl -pi -e 's/foo/bar/g' file.txt
[download]

Further details are available in the perlrun man page.