Should I attempt the build?, replace the SCO OS?

Personally, I would invest in a third server and install an Operating system of choice, such as this, which either comes with perl pre-installed, or installable by the click of some buttons.