The problem is that this PHP is not written in Perl. You will need some kind of parser for the subset of PHP which appears in your dumps. I did not find an Inline::PHP on cpan, but that is the kind of thing you will need. Parse::RecDescent may help if you need to write one.