I've just looked it up, and the perldoc.tar.gz from here contains indeed the same documentation as the docs from activestate - basically, it contains all the pod documentation included in the base perl install. Activestate's docs will include a bit more, since activestate includes a few additional (probably windows only) modules.