in reply to Howto convert lines in stringified text into element of an array

Assuming you want the same result as chomp( my @array = <FILE> );,

chomp( my @array = $file =~ /\G(.*\n|.+)/g );

or

my @array = $file =~ /\G(?=.)([^\n]*)\n?/sg;

or

my @array = $file =~ /\G(.*)(?:\n|(?<=.))/g;

or (This one allows you to easily use PerlIO layers)

open my $fh, '<', \$file; chomp( my @array = <$fh> );

If you want a reference to that array, use \:

my $array = \@array;

Update: Added variants.