I'm not certain what you mean by E<>. Have you tried "'" or "\'"?

print "How about 'this'?\n" works just fine.
Later: Sorry, after a little research I realize this was a stupid response...