I suggest you look at the file being source'd. The script you show is almost trivial in that it is just printing values. Question is, where do these values come from? probably the source'd file, but you might also have to look at .login and .cshrc.