in reply to Perl & Simple::XML

My first thought was to use data dumper so you can understand the parsed structure, then noticed that you actually have it. Your issue is not with XML but perl data structure, go read about array.