Let Perl do the array handling,

 head -1 ./current.csv | perl -054 -ane 'chomp and print "$_ ".$c++."\
+n" for@F'
[download]

Regards

mwa