in reply to cyclic s///
I enjoyed deobfuscating (clarifying?) this. There were several things that threw me along the way: