in reply to Problem with backtick?

I think ikegami points you correctly to your make program. If I run your example, it works just fine using GNU make on my OS X:
$ make perl try.pl Hello, world!
You might want to check that you have literal 'tabs' in your Makefile on the line after your 'all:' target (spaces won't do). And, did you try to run perl try.pl without the Makefile? What did it do for you?

---
echo S 1 [ Y V U | perl -ane 'print reverse map { $_ = chr(ord($_)-1) } @F;'
Warning: Any code posted by tuxz0r is untested, unless otherwise stated, and is used at your own risk.

Replies are listed 'Best First'.
Re^2: Problem with backtick?
by iPerl (Initiate) on Nov 22, 2007 at 15:29 UTC
    You might want to check that you have literal 'tabs' in your Makefile on the line after your 'all:' target (spaces won't do). And, did you try to run perl try.pl without the Makefile? What did it do for you?
    It is indeed tab in the makefile. I ran perl try.pl without Makefile and it worked fine. It doesn't work only with cygwin make.