Regarding documenting your modules, I'd recommend you use the newest version of Pod: Perl6-Perldoc.

To get started, install Perl6::Perldoc, then use the included perldoc2xhtml tool to convert the S26.pod6 document from Pod to html for easy reading in your browser.