Couldn't you do something along the lines of

(\.\w\w\w?)+
[download]

to make it match any set of two or three word characters beginning with a dot? I would think this solution would take care of most of the problems, though it is an ugly hack.